ʲ 
SGER.net

__________________________________________________________________________________

ߣ  
    2000 10 - ӽ 
     
    աֶԼ൱⡣üʵľƳɵģͶݿڻ˷굵塣ΪԼǱ߽ĵƣǹ̶ڷϵģźһתŵԲֱͨڲһʡȥȡſڣÿڷţʡΪɫպ̫̫úܲģ̫̫Ӧѡƻǳ̣ȴִذ˴۵Ĵ졣ʵҲԼĿԣʲնؼѵ⡢塱ѩγʼͶʱ͸դѱֽſڵˮ̨ϣȡʱԼǷݡ̩ʿһֽ峿¹һСꡣĿµ䣬ʲӦòϹ˰ɡ 
     

    Ÿոնáڲǰʼò͵иԼǷݼ嵰ͻȻʲôƵ뿪ţƿתţ䣬һ߻˵ϻûأҵĽɡ˵ʲôţɫŹۣʲѱڸ÷ŵĵط˰ɡ 
    հѸ첲ʱйȻһݱֽ˵߻ߣһ߼м嵰һ߿ʼűͷĴǡսյĲ͵ͣסˣǷݱ̫̫Թ˵ܹʲǰѱŽˣǰģ˭֪սǰ챬ģͿˡæʱ䣬ǵʾָ˵ɣԽ˵Խѱֽһţһֽ֣ڿлһĻߣɽǽߵͰ 
    
    ˾õͭӸոù£˹𴲣Թ緹аСʱ֣ԼǼ˳ڻܺź˳ʴ˹һ£ԼҪ͵ʼֱȱ˶࣬һЩ⻹㣬ָԼƾɲǧٿף֨֨ѽѽиû꣬ĥϡãͷƥʮƺе˶Լԡ˹ߵԼȻøͱ׶˹һǰȥˣǰᰮ̩ʿ˹̫̫Ҫְıֽ͵Ĺ˹ķǰǶһ䡣ҲɾܾôҪѱֽ׶صκεطĹȻҲڡҲɸ˹ʵǹĹӦһʲֹܡ˹û̫ƽϣֻҪԼŬʶġ 
    
    Ľֵнߵĵ̸ոտšͭﶣôѾ𣬾ƵĻͷ󺹵æŰѾͰƽѣЩͷëñӵĸѿʼε꣬ñʡ̴ľȵˡڸ߸ߵϣ·ʿŶдñҫ۵Ļ͸ӷ׷˶ȹӡСĽ˿۾ȷһܡ 
    
    ͷĵ̫ǲƫеذѹԴÿһˡ˹Ҳ࣬ȥɢʱĸƤѷԼЩѿ䶼ڼﵭĮˡ 
    ˹΢ЦţŸʼǸȥĵطΪԵʣ꼸ʼ߶ĹĹҪһƬСС֣˹е泩˹룬Ҳøɡ 
    ͣĹ԰ǰ˹ӳȡʴ빫ĹŶδݵʯ·СĵĹ԰ȥ˹ҵľֻӵôһƧİϢ֮ءһ뵽˹ĹǰǸ䣬˹;ûûװǰţͳŶվǶ˵ֽ͸˹˵ǱĹ԰๤һ˹ǹ˹ĹǰԼѵıֽ̬еģ·Ȼ 
     
֪ģӣ  µ֣ȵǣգ  

     
    ˹Ĺʮʱ˹ԶԶؾͿղͬ˹ĹһʯǽΧſڴվӸͷͭľ졣?ǵĹ?Ҳ̫ûˣ˹ǰ͹ʵˣ̯£ǵҲĿѽ˹ΧǽſڣϹϾ򾯲﷢ʲô?һӥӵľ°ʹһ˹˵ѵûаǾû?ɣС֮֡û뱥۸Ļ븶Ҳܵнˮ?Ц˹еġܿǰʯ˽Ĺ԰˹ΪҪάǿݲƽС·ءԼֻͱһźԼ޹ءԾ˵ƣʲҪҸ˹ͱ档˵˹ȡֱӡ嵥ӥӽӹ嵥ӡţ˾÷ֻṫĹš˹(ѹ)̩ʿһݡʾʺӡ¡ӥӺͬСֹ˼䣬عͷ˹˵ף㣬ʡӢۣܿ 
    
    ˹ǣ߽ΧǽѾۼ˴ԼʮˡȻǳĴԹҪ֪һƽͷҲǮġǶ׵Ӳݺ棬˹ưܵķĹʮľ룬۾գҲգضŷǰ䡣м䣬һλĺ٣ϴƷ彣ʮۡһУ˹֪˵ʲôҲ֪˭Ķ磬ôԹܵĹΪʲôۣ֮֮֡ԼĹͱѾˣȴδ˵ȹ¡ 
    
    ˹ʿǵеģóֽĹȥλȴǵغסˣѣһ£ûԱԼк˹Щɣ˹ȥλٸߴʣüȴ͸ҽ˵ҽ˹ʼҺ½սӵ21УƣæֽǸԸ⣬Ҹһ͡ 
    
    ˹Щ̻һλ˾ȻҲᱻֻĵҥƻ治˼顣ƽ˵Уִ˵ĻҿԴ͡?¡ 
    飬Ѿˣÿʮ֣ĺѱֽȡߣǧȷ 
    Ǳֽ๤ȡߵġ 
    ǰǵģǹһ֮ǰʹְˡ̫ˣһˡ֮֡ѾŵʮˣٹһҲĿõġ 
    Уͳһͬһ𽻸˹ЩŽ䣬һ 
    ͲˣⲢʲô¡ 
    ˹ӹдţ˹ǵ۹ʼҺ½սӵУ˹ҪƻȥйԮսԶ飬ʾսµĽΡԱл⡣?Ȥ˹˵ʲôߵǰ̩͡ʿһ˽ȥЩʱ˹Ǹ䣬ͬһ󵵰˻ִӺ?ܡЩߵĶ磬ĹضǱݵ̨˹鿴Ĺܣû½ӡӲҲûв̤ĺۼԷֶλǹġ˭ɵģԼ޹ؽҪֻǿЩŪˡ˹ţתſ׼뿪ĽżΧǽʱͻȻ˸OO@@˹תͷǰľʹɴ۾Ҳŵϴһִֻëִĵ䣬Űѱֽͽץִ˻ȥַ·ƾ壬ͬǵظ˹۾ԼⲻǶ磬ǲܰ쵽Щģ飡ǶһҸµʴ˵϶ûв 
    
    ʱսӴһλϡߡλѧңס׶ؽСһˣ˲ʶｲһҲϲⲢΪòǱʲôְҵϰߡһйžɵĶȺã˲䷳ǣһͬ˭˭ͻֿԼҵʲô⣬һõĶжӣ˵ڷƷվֹصս飬ղġ 
    
    ʱ򣬸첲¼һĴĻСĪһƷ?հԲɡڴ͵ڣǿ벨£Ϊ˿ȡѻзڲϡպܲϲûʾ顣 
    ܱǸôðشмİ˼⣬ֻõŰݷá򿪻Уշһűֽͷĺۼʹһ۾ϳԼӵšڻվĹֽ﷢Ĺ˻䣬ЩֽǴС6ġʾֲѯֱֶġ̩ʿĽһҡҲףΪʲôһݱֽȴ? 
    
    ?ЦˣһǰıֽôʵԱͽıֽҡҪ֪Ҳս֮ĶҪ֪Ĺ飡һ¶վʹΪ 
    ǰ?ս?һ漴׹˵ݱʵԱͶ?ģͶıǰ̨ϣýˡӻԱߵĿڴһݱֽݸգǵıֽһˣ⡮սΪ˵ǰĿսһûϸݱֽɡҪ֪184063յġ̩ʿ˵ġսһʮǰӢйѻƬս 
    
    ȼǵĸ׵ϡַӸϸڡսֺһи⡰Ϊó֮Ȩսٿģʥ޵֮Ӣ۹ԶڻйغСźͶսݣشԵйӢ۹й֮ó֮Ȩһϼصǳստ˱ֽ϶˵ڣ184063աֽȴĻɣֽӡˢֽȻܱȴ£˿ûзƣīģļҲûСЩǹž鱨 
    
    ⱨֽǾһʮǸմӡˢϳƵġղɵѿڶ 
    ˵ûǸմӡˢģʳָסֽϵ֣һ꣬īɢ˻״ָҲմīīû͸ 
    ֽô£Ʒɡ 
    Ѿ̩ʿίᴫݱֽǺʹ浵϶ˣֽİʽ½ȫһ¡ֽôа֤ġոµģһԭˣԼǲѧҡ 
    û˵ⱨֽƷʵ޷ǰһСľȻػشŲѯʣĿͲ֮䡣˵ֽ֪մȡ֮⣬ҲʲʲôֻðҹΪһġЦЦĴƺЩջֻס˲ǰһ仰ԸⱨֽңҳǧӢԸڹгϵļ۸񡣵ȻԿһ£ֽܰɣɲţֻӵҿɾҲҲˡ 
    
    ٽʱ˹ʴһαѽƣʾֽлؼҡ֮ǣʱ˵ϲãȥɢƤѷĳ˹ôԥžǵסԢǰǻһӲ¶ĽȥƫƤѷģһѾ˳š˹ƤѷɫʱࡣŮ?İɣһֻ˿ȸʲôȢŮ?ҾȻҵ˾Ҫˣ 
    
    ˹Ҫ磬̧ͷƳ¥ϴӺȻ˵۾ҲͲ˵ʲôתȥһ·ϣƵĽֵưӰϵúó 
    ˯úܲá¼ҹʧߡʮ׼ʱȡе졣յʱϵıסˣָƷʲô?ʱط˱ֽһöҡռתǰЩСطϡȿ˿ֽһݡ̩ʿ184064աͷıǡϵ۱ǡ£۹ʼҺ֮ʹ߽⣬Ӳռϣֱָй֮׶ʹոȤģЩҺϸӡڹ𣬵༭յȷ⺺治Щҵαʱ⴫˴̶մžȥֻƾɵѩԶҪطɳ۶һļɲͣռſڡʲȻֺȾˣӺϷŵСӲӣȡֽһ˦ֶǰ̨ϣϳһˡ 
    
    ȥ׶سĹŶꡣϰλ۾ˣһͷطЩ֡ӹ÷Ŵ󾵿ãְǶںľ̨׹õӳӼһ϶ض˵Ʒ1839Ľذ밻˾Ǧ棬ϸƺûôʹùŮͷĸءϵȻɫֵüǮԸ? 
    
    ҳ۵ĻֵǮ? 
    ÿö6000ӢҪԸ⣬ھͿԸͷ˵ͳ֧Ʊ 
    ȱæһҪһ¡ 
    ǡҲáҵƬʱԺϵǮôҲءͷƺ᲻Щҡ 
    һ̴绰ټ 
    صնͽڤ˼롣ǰҲ˵ʱ֮ţΪһݾ־ı༭նԴһֱ̬ȣֻǵɴǲʵ⡣˺ԼЦ?˭ֻʹüֵӢġߡأĪԼͨȥ?վԼһԡǰ磬ӢͼݣʷйѻƬսϸȻжμᵽӢȷʵƻ184066ǲڶԶΪԮһӢʧ΢ʶʱȡ˸üƻտЩ⣬ϵЦ⡣ 
    
    ˹ٽĹ԰Χǽʱ˹Ѿصˡָ˹˵ֵ鷳ˣһͿԻæȡ˹Űɵ߹ȥ׹ȻȡְѱֽŽȥȻص˹ߡ˹ӹ飬ʥԼΪ飬硣ͣ㽫뿪Ӣףսչ˳ܿܽ˹̬ã֪ܷʵ֡ 
    
    ˹˻һλʿЧ£ǻʼҿѧԺѧ˹ȡдͬ˹Ž䣬ȻҲöʮֻ˳Ǿ£ŰĶץص治ˡ 
    죬սӵеĵ绰ת֪ͨ2000ӢѻԼʻȡԣȻһ򼸺ʹ˵ýͶѾˣ 
    ˹ǴӢ۹ʼҿѧԺѧ˹ȣЩ˳ֻеƾ˰ʡͼԽϵʥȨĵΪע޷ʵֵġǣʹЩ˶žֻƵͷϵ˹ 
    184065ա 
    һһеĸоԼһʱ㣬ǰۣ˵ʱƽĳЩ»ᱻƣʱ㣬ͨԴԽʱ䣬صȥδֵ͹ɼпƼܽʾġǰնֹ½˵֮һЦȴˣɺϵسԼΪһѵõĻᣬߵǰָʼɿụ̂żӡһˡЦţۺãͶ䡣 
    
    Ͼŵ룬˹տ˹ĹΧǽ˹˳кƻýġ˹Ԯƻѱãս˳ǰ5000ӢӦĹѱֳЭҲ֮ԶͻʤʦԼԼͼ˹ˡ˹˹ڳÿһ˽ԤԵ飬е˶Ųɡ˹ߵǰͶ뱨ֽ˳˹Ҫȡء˹ȿһ˵ϡ˹ʰ˹Ҳͷȥϵֲࣺ 
    
    ϵۣ߰ࡣ1903ֵ꣬ܽɻΪ˫ɷ֮䡣棬ӡһܹŹֵĻӥһĳͨҵĽտзС͸һ͸ĲƵĶؿһ(ͷ)ڲݻе˶һ񲻵ڼʮķνʵ֣޷ԽϵȨΪر˹Ϊֻһ־磬ͨδ֪˹ҲѯʵͷΪе֪ԼǾ᲻н˹˹ֽʣдСشĳ¿ڴӢԼµķǮǺһװһŷ⣬Ž䡣컹˹Ͷʮʱ֮ȡβŰøɾ˹ֱеĶʧڵ棬뿪Ĺ԰ 
    
    սЩ˿Ϊȡʮöһֻŷ⡣Уһ˹ģǸл˹Ԥԣȫ֮ǣѰʾģЩνġʾκһʮ͵ˡֻҪʹ磬׼ȷɡǸŷע⣬ΪŷһʣµĶЩǮȻżöʿ˵ͶŷһǸ²ˣرעŷ 
    
    װ˹Ѿı졣ֻһӵʲ΢ƫ鱦ƤѷŮǡĸױңҲûΪһϣɡİΪһḶһУҵңҺǷнսôϣʾˣŮǡֶ١ף˹ƶ 184066ա 
    
    ǡֶٵʱղȫһŮϾԼͬĸŵʱԼһλ׶鱦̣һʱǲֶֻ֣֪١ŮҲ֪ĸĵڼĸˣһСӡҲ֪Ǹʲôĺ˭˽ˡСӶŮж£ǵĶӹĸϡѵкԼʲô?˸¥ĸһϵסĸʱ㽲ϧʱնЩ¸Ȥտ첽ϸ¥һƹƹҵķ֮մһ߻ңǱסҵ鱦̵ļ¼հСʱĹּδȻɱ棺 
    
    ǡֶ٣1820514գƤѷֶ֮Ů丸ƤѷΪ׶壬Ӫ鱦⡣1842619ͬһ˹ƶʲ˽1845423¶ӣ˹ĸգǶӱֶ١ 
    ЩѾ㹻ˣմЩϤѾܹôˡλ˹ȻԼ棬ȥ֪꣬ںδԼһĪиС 
    һʵ磬˹Ĺءȡһֻŷ⣬дš˹ƶŷġ˹ûţպŷ⣬ָѯߣǾηۣʹҴ뿪˹Ĺ 
    Ժ˹ʾֽصŴŷ⣬һͶԭδϵĻ˷ܣʥԼͣ㲻صԼǰ;ǻĽ֣һжġҺϲ㣬Ծ˵ظǮֻҪлᣬһ㡣 
    
    պ˹ͨϵһֱ˹տʼϲְλ΢ȴ־ԶСӣԼλЩִеĳأԸ̸У֪ʱλʱյ˹ĹǰԼ֮䣬ʼδκ˽ΪԼʱ㡣֮ͻȻ˱仯 
    
    죬ó˹üͷ𾴵˹ǽ̸ˡ˹ĹأзĹܿ콫Ǩԭؽ幫Ԣǽô?ʾնԴҲܿգԢһ˹Ĺǰؽ棬㽫Ѱá¶һҪֹԼܰõ?£մеõٶ౨ֽ󲿷ֶ˹꣬սȻȻһٶǰĶڽϴǮôƷصȥҲֵܼǧ?ֻҪ˹Ǯ˹ĹڵǴԢֻ䣬һвͶ?Ϊǿеİ취ĿϵƼϣԼƱģⶫڹȥһǼΪص䱦һץͬװһŷ⣬ָһ˹ֻˣʥصǮӦù˹ĹڵǴԢмǣ򲻿ɶֻ䡣ǽ󻹿ϵ 
    
    յĲûд׶̻еϣʿǶСļ㹤ֳ߱ǰδе¡˵ҲƷʱҲû˼ң߶Ωֱ˵֣󣬼ǧ۱á˹ԸԳ˹Ԣֻ䡣յ֪ľΪԼɼƶһֵֻԪļһٶǰһԢϧֻܴЩСնԼҲܻصǰһʥܡ 
    
    ˹ֻĻܿ촫׶صĴСϣҲֳ𾴣пȥȲ衣˹ٲȻˣǱǮԤλ˹ĹǴԢҪ޽ԢʱмǲҪƻ˹ǰ䡣Ƕ˹ֹֻڣ˹ͲƸʹƴӡԢֻ֮˹ĿΪ˱ذ嶼ụ̂ô¶֮⣬ûظɢʱƤѷȻûзԣʹ˹ϲ֡ڶϣ˹ոʾ׺ֳͬҪȥһ¡ 
    
    ˹Ȼ٣ʾ˶ֳ֪ФǸΪ̵ˣԼΪʲô?˹ϻ̳Ͽֵ¥ľֳ칫ңÿšӭǾֳЦݿףʺ˹˹ 
    Фǲǹַʲô?ϴεͶΪַҺܱǸ 
    ûκδصġҽΪĳɫ֣ƻ顣˼? 
    ɾֳú٣¡ 
    ǣؾͻϤġֳһǫ͡ 
    ûоһ뵱ʲ֪Ҹ꣬ϲȥÿͶ;лͽ־Ըȥʵ˹ĵԼ롰˹ĶԻжϡ 
    ȻҲǿϲԡеİ칫ңʱҴкޣˣ˵ȥȲ? 
    ǵģǰϡСô͹?뻹ǲȥˣһֱûټ 
    ﻰѾǴˣ׶س˭֪?ûȥǾֶй˳һ鷳򹫾̸̸ǾĹǴ?硭 
    ˹ͻȻֳֺԼԼڹǰԣ˹ŵʱɳ˵ĵҲ 
    Ф˼һҵʲɡһȥģһõģܷĺˡ 
    ̫ˣĸлҪʲɵᷳˣ˵һУλʱ 
    Фֳһֱ˹ͳ⣬ͬ¶쾱ФԴԼͷһΡ˹صſʱֹܳѾΪԼһƯ³ϸ¾ոõġ˹˵ԼʴҲ࣬ͬǷ׷߹ùʺԼԼһʲԼҪȥĹΪ˹ͱ˹лˡһθеľ޴ 
    
    ˹յĽ̸ڼոе˹һɹƤѷ̬ȴΪĹۣȻ˹ԼͣҲЩʶ˹ԼԺƷ衣˹ҸֺܿҪˣز˹غ˽ˣԼʷҪдˣհ⡣ 
    
    ֹһ£˹գԼѾʽ飬ƤѷȻӦʣҪ˹ٰʢĻ񣬹úļҾߡ˹ƾԼȻ޷ʵ֣Ҫڡ˹ˡⲻСһ׮ϴһһξ¾㱸ˡտԼСʱһߡһձԶͬʹ˵һİãŽ䡣 
    
    ׶̻һ˿񳱣ЩӴʽ޷ϸÿһλ߶߾ȫҪõ޷ͲۺʱȣǹʮǧĽм۳Ϊˡ˹Ȼֿȣ˹ۡĳ͡ڱУֱĳҲⴹ࣬Ůܸʶ˹ЩܳƮƮˡ 
    
    վԼͨ󣬾ȻԴʷٲΪ˹ǰ̵ˣһö֮ӭȢǣϾ׶صԺոˡʮ㣬ͬһȡ˹ţڲǰеضװ˹Ȳݿ֡죬ҪΪĪҫ˵𹫾Ů櫹òӺݻҷԼѾʼϲˡһֱĶź󷽻ÿһԡȢһƽƣҲΪļ尾ƤѷһΪҵض㣻ôһḶһʿɹ۵ĽǮ㹻ҵɾʱðһˡնմΪ𾪣еһĪ־ϮֹһУ÷д㲻Ȣ櫣ԲԣǲնӣΥּ⣬㽫ֲܿпĳͷ̫̫һοɷıŵòҳ 
    
    ˹Ԣеһ졢졭ôţǡ˹סԢָ˺լΪΪ̻ıһݴźĶְλԸٻعԢǶɻ䡣 
    մӴҲû˹һԤеʲôе˹ĻԼʱʷһʹˣӦ˹ǵĺԼ˭أû֪ϸ¥ҪյǼĻףǵʱȴдǡƤѷաƤѷֵּͻȻģҲ޷ϣؼǵôǰЩֶʮģʱΪ˾ﲻѡոӻ֣̿üǰ飬ԥûȥϣͻȻת̫̫Ϊɷѻǣ֪βܸο 
    
    һհ༭ٰ컯װᣬ̫̫ҪղμӡղȥסӵһֿǵӣӦμᡣΪ˱ͦװƯĺᣬΪԵļţΪ͡ùͺ˳˹ǰȥμᣬһǰ͹˺ܳʱԸټ 
    
    ĳѡ׶ؽһžɵС¥ãȻá˵Ц׶عżάЭҲŪլӵȥΪɣ꣬˷ǣڵķ£Ը͸¶ӵʷһٶǰ¥İ˽ĶʽṹһλԺաα༭¥ĴΪ᳡Ϊɫʣֱͷϲ֪ͨ׼ȷص㡣պӵʱҲʼ֯ߵ洴⣬ϾԶ֡լȵһжæµеǲɶõг 
    
    ͨһȣŲصھ׵Ե쳣졣ڽӽڵȾͷһյע⣬һͼĸߴĺľţ˵ŵĺһǿңȻȴŴֱĴʹȴ 
    㶵ؿţŲ̫̫֮ɷĸ첲ק߽ǶѵҴŸϡŹֵߣ֦εƣŵ׷ײأ衣 
    վԼһҹеĵĺͲ춼׵ȥˣһһţ˿оƣ롣ùʮһºӽβʱլ˱Ǽ棬ֻźɫβʺᣬŴ˵Ѫоߣκͱ֡װڣ߹ʱǰȻǵһʱ벻鷢ˡֻһŰ׹ȻΧգ̫̫޴롣׹ԽԽڰ׹Χʹ鴤ſںȴ̫̫عȥҪɷȴֻסɷᡪͬǰ׹һͬʧ٣ֻոµװͦڵϡ 
    
    ̫̫ҽԺסһ£ɷͻȻʧʹľڱһԴݻκ˵ԣοǶһŮˡڴҽԺؼҵ磬յ˾Ĺʧٰĵ鱨棬ȫ£ 
    𾴵̫̫Ѿաֶٵʧٰ˳飬ֽͨʧٵĵصλ׶һլǶֳƷļ飬ûз쳣ԵμԱҲ˵飬ųǵɣݴǿųıɱܵĿܡˣΪǻǴѶ˹լˣʼ͸¶ʵݣΪϴԼɣò滰ա(Ȼͬ)ĺᣬĸϵŮ櫹˵޸һ֪ͻȻʲǵŮҲĸ׵Ĵй߹ѪͳϡǶլӣԭ׶1841꽨Ĺ幫Ԣ꣬¥ѵȻ޴棬ΩڵʲһǶԹլȫ̽⣬ջΩһɵڿȾͷȽţҪżʱȴ˵Ŵ̳йլʱһֱţԼҲûԿס˵ģΪǰȷʵǼϹŶ滹Сʷ˹1840˿ţưܲƺԭǼȴûκװޣذҲûУںô¶棬̱ǵùζǷ롪̫ˡȻһֻ䣬ֻƤƳɵ䣬⼣߰ߣдš˹ûʲôر֮﷢һ֪Ƕ˶ˣֽƣҴһ飬ּҲ塣ǽܱϵֻ֣Щնӡּ⡭ֲĳͷû֪ʲô˼⿴ƻĵİĺǸӡ̫̫ʧ٣źǻչ㷺죬ȡʹס 
    
    ̫̫걨棬Ҳ˵ҳָỬ䣬ڱĵϡ 
 
